turn
English
Suomeksi

Adjektiv: Attributiv böjning
Adjectives: Attributive inflection
Adjektiivi: Attribuutin taivutus

  • 1
    För att man lättare ska kunna förstå vilket
    substantiv
    ett
    adjektiv
    bestämmer
    böjer man många adjektiv. Då kan adjektivet förutom grundformen (= lexikonformen) ha t-form och a-form.
    For easier understanding of what
    noun
    an
    adjective
    qualifies, many adjectives are inflected. Apart from the primary form (= dictionary form) these adjectives have a t-form and an a-form.
    Jotta voisi helpommin ymmärtää mikä
    substantiivin
    adjektiivi
    merkitse, monta adjektiivi taivutettan. Ensimmäisen (sanakirja) muodon jälkeen käytetään myös t-muotoja ja a- muotoja.
  • 2
    Adjektivet har alltid a-form när det står direkt före ett substantiv i
    plural
    (både obestämd och bestämd form). Adjektiv har också a-form före
    bestämd form singular
    .
    The adjective always has its a-form when it is placed directly before a noun in
    the plural
    (both the indefinite and the definite form). The adjective also has the a-form before
    the definite form singular
    .
    Adjektiivi on aina a-muodossa silloin kun se on ennen
    monikossa
    olevaa substantiivia. (määrätty ja ei määrätty muoto) Adjektiivilla on myös a-muoto ennen
    määrättyä yksikköä
    Ex.
    plural:
    goda vänner
      
    hennes goda vänner
      
    de goda vännerna


    nymålade dörrar
      
    husets nymålade dörrar
      
    de nymålade dörrarna


    bestämd form singular:
    den goda vännen
      
    det goda kaffet
      
    den nymålade dörren
      
    det nymålade huset
  • 3
    När adjektivet står direkt före substantiv i obestämd form singular har det a-form när substantivet presenteras med substantiv eller pronomen i
    genitivform
    , eller med "denna/detta", "följande", "föregående", "nästa" eller "samma".
    When the adjective is placed directly before a noun in the indefinite form singular it has its a-form when the noun is introduced with another noun or a pronoun in
    the genitive
    , or with "denna/detta", "följande", "föregående", "nästa" or "samma".
    Kun adjektiivi on juuri ennen substantiivia määräämätän muodon yksikössä on se a-muodossa silloin kun substantiivi esitellään substantiivilla tai
    genetiivimuodossa
    olevalla pronominilla. Kun käytetään "denna/detta", "följande", "föregående", "nästa" tai "samma".
    Ex.
    Sveriges långa kust
      
    mitt stora problem
      
    hans höga betyg
      
    detta vackra väder


    samma svåra fråga
      
    deras nymålade hus
    Undantag: Egen/eget: Efter substantiv och pronomen i genitivform har man "egen" före en-ord och "eget" före ett-ord.
    Exception: egen/eget: after a noun and a pronoun in the genitive, use has "egen" before en-words and "eget" before ett-words.
    Poikkeus: Egen/eget: Genetiivimuoisen substantiivin ja pronominin jälkeen tulee "egen" ennen en-sanaa ja "eget" ennen ett-sanaa.
    Ex.
    Håkans eget hus
      
    min egen bil
      
    mitt eget skåp
  • 4
    Adjektivet har grundform när substantivet presenteras med "all", "en", "en annan", "ingen", "någon", "var sin" eller "vilken".
    The adjective has its basic form when the noun is introduced with "all", "en", "en annan", "ingen", "någon", "var sin" or "vilken".
    Adjektiivi on perusmuodossa silloin kun substantiivi esitellään sanoilla "all", "en", "en annan", "ingen", "någon", "var sin" tai "vilken".
    Ex.
    en (annan) grön bil
      
    ingen ledig plats
      
    vilken härlig dag
  • 5
    Adjektivet har t-form när substantivet presenteras med "allt", "ett", "ett annat", "inget", "något", "var sitt" eller "vilket".
    The adjective has its t-form when the noun is introduced with "allt", "ett", "another", "inget", "något", "var sitt" or "vilket".
    Adjektiivi on t-muodossa silloin kun substantiivi esitellään sanoilla "allt", "ett", "ett annat", "inget", "något", "var sitt" tai "vilket".
    Ex.
    ett (annat) grönt skåp
      
    inget ledigt arbete
      
    vilket härligt väder
  • 6
    När substantivet inte har något
    presenteringsord
    böjer man adjektivet bara efter substantivets
    genus
    .
    When the noun does not have an
    introductory word
    the adjective is only inflected by the
    gender
    of the noun.
    Kun substantiivilla ei ole mitään
    esittelysanaa
    niin adjektiivia moukka vain substantiivin
    suku
    .
    Ex.
    Jag vill ha varm mjölk.
    Jag vill ha varmt te.
  • 7
    Följande adjektiv böjs INTE beroende på substantiv:
    ‒ adjektiv som slutar på obetonad
    vokal

    ‒ adjektiv i komparativform
    ‒ adjektivet "bra".
    The following adjectives are NOT inflected after its noun:
    ‒ adjectives that end with an unaccented
    vowel

    ‒ adjectives in the comparative
    ‒ the adjective "bra".
    Seuraavat adjektiivit eivät taivu substantiivista riippuen
    ‒ adjektiivit jotka päättyvät painottomaan
    vokaaliin

    ‒ vertailevat adjektiivit
    ‒ adjektiivi ”bra”.
  • 8
    Före substantiv som betecknar en pojke eller en man kan man låta adjektivets a-form sluta på "e" istället för på "a". (Adjektiv före "barn" måste dock sluta på "a" även om barnet är en pojke.)
    Before nouns that represent a boy or a man the adjective a-form may end with an "e" instead of an "a". (Adjectives before "barn" must end with an "a", though, even if the child is a boy.)
    Ennen substantiivia, joka tarkoittaa poikaa tai miestä, voi a-muotoisen adjektiivin antaa päättyä ”e” -kirjaimeen ”a” -kirjaimen sijaan (ennen ”barn” sanaa olevan adjektiivin täytyy silti päättyä ”a”:han vaikka lapsi olisikin poika.)
    Ex.
    den gamle mannen
      
    deras lille son
      
    min upptagne vän
Copyright© Tallstugans förlag HB